在2005年墨尔本举行的第38届世界体操锦标赛上，虽然，美国女运动员梅美尔以0.001分极其微弱的优势，战胜同伴柳金，获得了全能冠军。但是，最受新闻媒体瞩目的却是获得全能第二名的柳金。柳金在这次锦标赛上，共获得了二枚金牌(高低杠和平衡木)和自由体操银牌。在一届世界锦标赛上获得了四枚奖牌，柳金从而创造了美国体操史上的最新纪录。

　　在2007年德国举行的世界锦标赛上，由于伤病的原因，女子全能冠军被15岁的同胞约翰逊获得，她仅获得了全能第五名。但是，在而后的单项决赛中，她卫冕了平衡木世界冠军，并获得了高低杠的第二名。她还和队友一起，获得了团体冠军。柳金是带着二金一银的满意心情凯旋归来的。

　　“我确实感到不同的是，一个名副其实的柳金回来了。”柳金说：“我感到我是在受伤治理三个月后又回来了，依然能训练四个项目。因为，一开始人们怀疑我，特别是在2007年8月份的全美锦标赛之后。我想给每一个人证明，我如今又回来啦，仍然是一名世界顶级运动员。”

　　柳金在德国世界锦标赛上，确实给广大体操迷和同行，一个很大的惊喜！因为柳金是在2006年10月1日在右脚踝做了外科手术，这个伤是在一次训练课上完成跳马上的一个动作，落地时不幸受伤的。在进行了矫正手术之后一个月，就马上参加了在丹麦举行的世界锦标赛。

　　在2006年世界锦标赛上，因为有伤，柳金虽然仅参加了高低杠的比赛，但是，还是获得了高低杠的银牌，并和队友一起还获得了团体第二名。比赛完后于11月7日，柳金又做了一次外科手术。“这次手术恢复的时间比较长。但是，在思想上没有任何压力。”柳金的母亲Anna回忆说。

　　在2007年8月美国体操锦标赛上，柳金遭受到了批评。她的全能成绩是第三名。在2007年6月份举行的泛美运动会上，由于腿伤还未痊愈，她仅参加高低杠和平衡木二项比赛。

　　柳金曾获得美国2003年和2004年少年锦标赛全能冠军和2005年和2006年美国成年锦标赛全能冠军。

　　在美国锦标赛中，我确实状态不是很佳，”她说“我没有足够的时间来准备这次锦标赛。从巴西回来之后，仅仅只有二个星期的时间训练成套动作。所以，时间很不够。”

　　在2007年世界锦标赛上，有几位运动员可与柳金相抗衡。在预赛中，柳金在平衡木比赛中，在完成下法动作时没有站稳。而在全能决赛平衡木比赛中，在完成后手翻—后手翻—快速直体后空翻一串连接动作时，不幸掉下来。在自由体操比赛中，也出现了一些失误。在平衡木单项决赛中，尽管在下法动作是出现了一些摇晃，但是，还是获得了冠军。

　　柳金说，在平衡木做这套动作时，确实感到有点别扭。“因为，在做这串动作时，对我受伤的脚踝有很大的冲击。我确实不想冒这个险。特别是在2008年这个奥运年，我决不会冒这个险的。我要到身体达到100%的健康情况，这样我就能获得胜利。”

　　诞生于莫斯科的柳金，出身于冠军世家。她的父亲——柳金是她的教练，曾获得1988年奥运会全能第二名和单杠的第一名。她的母亲Anna在1987年艺术体操世界锦标赛上，获得了棒操并列冠军。

　　在2007年世界锦标赛平衡木决赛中，“我通常永远听不到任何人的声音。但是，当我比赛时，就很清楚的听到妈妈的声音‘加油！柳金’”柳金回忆说：“当时，我的心情就感到很放松了，因为，我感到我的母亲就在那里。这确实是很特别的。”如今已获得9枚世界锦标赛奖牌的柳金，已同美国著名运动员米勒一样多。柳金说，她很珍惜她获得的每一枚奖牌。“在这些年来，我感到我训练非常刻苦。”柳金说。

　　当柳金的年轻队友——约翰逊获得了2007年世界锦标赛全能冠军，成为媒体的焦点时，柳金说，她依然是一个闪亮点。“老实讲，我并不认为，媒体的焦点在约翰逊身上。”她说“我仍然是一位世界冠军。这是不可否认的事实。我虽不是世界全能冠军，没有受到应有的瞩目。但是，世界冠军就是世界冠军！”

　　在2007年世界体操锦标赛上柳金的出色表现，似乎让人感觉到，她又恢复了活力！在10月30日渡过19岁的柳金，仍然是世界顶级的运动员。“在四年奥运会周期里，明年(2008年)是最后一年。所以，在明年我将全力以赴取得好成绩。”柳金说，明年将要把跳马和自由体操的A分，有所提高。而平衡木的下法，将改为后直1080度下的动作。

　　决心在2008年北京奥运会有出色表现的柳金说，她将会再一次来证明，那些在2007年世界锦标赛上对她说三到四的人的说法，是无稽之谈。她说，尽管时间已经过去了。“但是，现在还是有人说，我决不会相信这些流言蜚语。”柳金多少带点愤怒的说。

　　“我的意思是看看霍尔金娜。在她20岁的时候，还获得了奥运会的奖牌。我希望能尽可能地延长我的运动寿命。我不希望在这个四年周期后，结束我的运动寿命。我的血管里流淌的是体操，我决不会放弃体操。只要我的身体许可，我会一直坚持下去的。”(周福弟译)

　　二00八年一月

    (责任编辑 张鑫明)